SE EXTIENDEN LAS PROTESTAS DE LA POBLACIÓN SAHARAUI DESPUÉS DE LA BRUTAL INTERVENCIÓN DE LA POLICÍA DE MARRUECOS EN LA CAPITAL DEL SÁHARA OCUPADO
La Asociación Saharaui para la Defensa de los Derechos Humanos (ASADEDH)ha denunciado este domingo la represión violenta por parte de la Policía y el Ejército marroquíes de una manifestación pacífica celebrada el pasado viernes en El Aaiún, capital de la antigua colonia española delSáhara Occidental,ahora ocupada por Marruecos.
El grupo denuncia la "brutal agresión" de la Policía contra los periodistas saharauis Mohamed Ayach Duihiy Hamid Boufous mientras cubrían la manifestación, convocada por trabajadores y jubilados de Fosbucraa, familias de presos de conciencia saharauis, victimas del desmantelamiento del campamento de protesta de Agdeim Izik y el sindicato de pesca saharaui.
La protesta "fue brutalmente dispersada por la Policía y Ejército marroquí causando numerosos heridos de diversa consideración", entre ellos los dos periodistas. Duihiy Boufous tuvieron que ser atendidos por el servicio de urgencias del hospital Hassán ben Mehdi del El Aaiún.
ASADEDH denuncia que estos hechos se enmarcan en una "escalada de represión" de las autoridades marroquíes, con provocaciones y acoso contra población saharaui. "Expresamos nuestra más enérgica repulsa ante esta nueva campaña de represión injustificada emprendida s por las autoridades marroquíes en el territorio", concluye el grupo en una nota de prensa
La protesta convocó a decenas
de civiles saharauis mayoritariamente familiares de presos políticos saharauis este Viernes12 de Agosto que acudieron a la convocator
ia de manifestación organizada
por la coordinadora del campamento de protesta deGdeim Izik, ante la delegación del Ministerio de Energía y Minas del gobierno de ocupación marroquí.
Los civiles fueron víctimas del indiscriminado us
o de la fuerza por parte de la policía en su intento de desalojar la manifestación, produciendo considerables heridos entre los asistentes.
Disturbios en los barrios de El Aaiún y otras ciudades saharauis
Para responder a la represión marroquí, centenares de jóvenes saharauis se lanzaron a las calles de la ciudad para proteger a sus familiares de la persecución policial, y se estalló una violenta ola de enfrentamientos que se desarrollo en el barrioMaatala, las calles de Tantán, Smara, Yamal Edin, Mezuar yLefreirina . Los jóvenes hacen un llamamiento al Consejo de Seguridad de Naciones Unidas a la Unión Europeapara que detengan los abusos y pe
rsecución a los saharauis y les protejan de la "actuación racista y xenófoba marroquí" contra la población civil saharaui.
Las fuerzas de ocupación detuvieron al Secretario General de la Confederación de los Trabajadores del mar Mahmud Elhusein, torturado varias horas en los interrogatorios por los servicios de seguridad marroquí. Se encuentra desaparecido el expreso político Sidi Brahin Sueyeh.
A consecuencia de la intervención policial los periodistas Hamid Bufus y Mohamed Aiyach Duehi se encuentran en estado grave por los golpes que recibieron a manos de los militares y gendarmes marroquíes. Ambos piden a las organizaciones internacionales como Reporteros sin Fronteras y a las organizaciones de derechos humanos su intervención urgente ante esta nueva prueba de que las fuerzas de ocupación marroquíes impiden que se ejerza el derecho de informar en los territorios saharauis ocupados.
Más represión, heridos y detenidos en la noche
Hasta altas horas de la madrugada continuaron los allanamientos a las casas saharauis
y las detenciones arbitrarias. La ciudad se encuentra sitiada por fuerzas de intervención rápida, fuerzas auxiliares, policías y gendarmes de Marruecos.
En respuesta a estas actuackiones, la población saharaui intentó una protesta pacífica ante el Tribunal de Apelación del Aaiún situado en la avenida de Smara. Las fuerzas de seguridad marroquíes han cercado toda la zona, y cuando decenas de personas se estaban agrupando, han empezado a agredir a todas las personas que se encontraban en la protesta o que simplemente paseaban por la zona, pegando a la gente durante 15 minutos, causando muchos heridos. Entre ellos, Nayem Hamma, de 62 años, herido, sangrando por la cabeza. También al joven saharaui Brahim Essufi, en el suelo, con la pierna izquierda sangrando.Además ha sido detenido el miembro del comité del Campamento Gdeim Izik, Mahmus El Haisen.
El presidente saharaui informa al Secretario General de la ONU
El presidente de la RASD (República Árabe Saharaui Democrática) ySecretario General del Frente Polisario, Mohamed Abdelaziz,advirtióen una carta al Secretario General de las Naciones Unidas, Ban Ki-moon, sobre la escalada de represi´va lanzada por las autoridades marroquíes contra el movimiento de resistencia en los territorios ocupados saharauis, especialmente en la ciudad ocupada de El Aaiún duranteel lunes y el jueves, dejando a más de ocho heridos de diversa gravedad entre los inocentes ciudadanos.
El presidente saharaui lamentó que la represión, el bloqueo, las restriccionesde las cuales son objetos los saharauis ocurren en una región cubierta por la responsabilidad de la ONUy enpresencia de la MINURSO (Misión de las Naciones Unidas para el Referendum en el Sáhara Occidental).
"Este nuevoacto es ilegal e inmoral, recuerda el contexto terrible que acompañóy siguió a los ataquesdel ejército invasormarroquí al campamento de gdeim Izik y la ciudad de El Aaiún el 8 de noviembre de 2010, pero, por desgracia,el derecho de los residentes del territorio saharauiestá bajo la responsabilidad de los efectos directos de las Naciones Unidas, en espera de la ejecución de su misión en la descolonización de la misma, y la presencia de su misión de organizar el referéndum en el Sáhara Occidental." dice el presidenteMohamed Abdelaziz la su carta.
EL presidente saharaui subraya que esas prácticas tienen como objetivo no sólo"sembrar un clima de miedo y terror" entre los civiles saharauis, sino frenarla demandade sus derechos en la "expresión y de manifestación pacífica y negarse a aceptar las políticas del saqueo extenso de las riquezas saharauis, señalando que constituye una flagrante violación de las cartas y convenios internacionales."Todos estos hechos merecensu intervención urgente para proteger a los civiles saharauis desarmados y garantizar el ejercicio de sus legítimos derechos y presionar aMarruecos para detenerestas graves violaciones " añade el mensaje.
El presidente Mohamed Abdelaziz está convencido de que estos "peligrosos acontecimientos refuerzan la necesidad de acelerar la búsqueda de un mecanismo para garantizar la seguridad y los derechos de los saharauis en los territorios ocupados, mediante la ampliación de los poderes de la MINURSO para incluir la protección de los derechos humanos en el Sáhara Occidental.
Y reitera su convicción de que el fin a esas prácticas y violaciones pasa, inevitablemente por una solución justa al conflicto en el Sáhara Occidental mediante el pleno respeto a la voluntad del pueblo saharaui de poder expresar su deseo de autodeterminación a travésde un referéndum transparente e imparcial ypidió la libertad de todos los presos políticos saharauis que languidecen en las cárceles marroquíesyque aclare el destino de 651 desaparecidos y el desmantelamiento del muro militar marroquí, crimen contra la humanidad,que separa a las familias saharauis.
(Fuentes: Poemario para un Sáhara Libre, Europa Press,Sahara Thawra, SPS-Servicio de Prensa Saharaui )
MARRUECOS ENTRA A SACO EN EL 'CAMPAMENTO DE LA DIGNIDAD' PARA INTENTAR ACABAR A TIROS Y GOLPES CON LA PROTESTA SAHARAUI. LA REPRESIÓN DESENCADENA LA IRA CONTRA LA OCUPACION EN EL AAIÚN, UNA CIUDAD EN LLAMAS
ASALTO AL CAMPAMENTO DE LA DIGNIDAD-CRÓNICA DE URGENCIA
8 Nov 2010 by resistenciasaharaui
La intervención por la fuerza ha comenzado a las 7.00. Han entrado mientras la población descansaba y por la fuerza ha avanzado la gendarmería destrozando todo a su paso.
Nos informan desde Agdaym Izik que en estos momentos todos los que integraban el campamento de la dignidad caminan a pie por el desierto hacia el Aaiún totalmente sitiado por las fuerzas de represión marroquíes, con lo que se puede generar una crisis humanitaria.
Los heridos se cuentan por miles al haber atacado de noche el campamento de la libertad, donde dormían hombres, mujeres y niños, población desarmada, con gases lacrimógenos, agua a presión y otros elementos represivos, entrando las tropas masivamente, destruyendo totalmente el campamento.
Nuestra compañera desde allí nos decía en ese momento ” Estamos todos caminando por el desierto camino a la ciudad, pero vemos desde aquí mucho humo, nos pueden informar qué está pasando..”
No ha quedado ni una jaima(tienda de los beduinos) en pie, han destrozado todo el campamento y todo lo que allí tenían.
En la ciudad de El Aaiún la situación es de alerta total y muy violenta desde la tarde de ayer, la población ha salido a la calle a manifestarse en contra de la brutal represión marroquí.
En estos momentos se encuentran a merced de las fuerzas de ocupación, donde se suceden enfrentamientos y la población se defiende de los ataques que estan sufriendo de los miles de militares, de las fuerzas auxiliares que literalmente tienen tomada la ciudad.
Nos informan que ya se están realizando cargas con armas de fuego hacia la población saharaui que se manifiesta en todos los distritos de El Aaiún.
GARGAF BABBA, ciudadano saharaui, ha sido asesinado, en el barrio de Awayrat Alhomr, en la Avda de Smara. MAHMOUD GARGAR también ha sido asesinado.
Existen otros fallecidos cuya identidad se desconoce aún. Las fuentes del Polisario indican al menos 12 victimas mortales del ataque. Hemos podido hablar con nuestros compañeros y nos han descrito la terrible situación en la ciudad, mientras hablábamos han tenido que esconderse, debido a que se les ha puesto en aviso que están en peligro.
El campamento de protesta saharaui se levantó hace más de tres semanas. Allí convivían más de 25.000 saharauis en 7.500 jaimas. Sus reivindicaciones eran socioeconómicas, aunque muchos de sus habitantes no escondían sus vínculos con la causa saharaui. Hasta ahora, el momento de máxima tensión se produjo el pasado 24 de octubre cuando un joven saharaui, de 14 años, murió a tiros del Ejército marroquí cuando intentaba acceder al campamento.
Curiosamente, hace un año, el Gobierno español también vivió una situación conflictiva con Marruecos por el caso de la activista saharaui Aminatu Haidar, que puso en jaque al Ejecutivo de Zapatero. Tras un mes en huelga de hambre, Haidar logró finalmente aterrizar en El Aaiún después de arduas negociaciones entre España y el Reino alauí. En el acuerdo entre ambos países, el Ejecutivo español reconocía que en el Sáhara imperaba la ley marroquí. Desde entonces, la situación no ha hecho sino empeorar
Un asalto muy violento
"La intervención ha sido muy violenta, contra niños, ancianos y mujeres", dice Antonio Velázquez, cooperante mexicano presente en el campamento de resistencia saharaui, narra cómo fue el desmantelamiento por parte de la policía
"Hasta la gasolinera está en llamas"Fuentes saharauis hablan de hasta 13 fallecidos en El Aaiún
"A las siete de la mañana, cuando aún no había salido el sol y todo el mundo estaba dormido, llegaron los helicópteros, los mensajes por megafonía en árabe, la policía marroquí despertando a la gente de manera muy violenta, a empujones y golpes y tirando las jaimas", explica en conversación telefónica Antonio Velázquez, cooperante mexicano y testigo del violento desalojo del campamento saharaui (20.000 personas) perpetrado esta mañana por fuerzas del Gobierno marroquí. Con el susto todavía en el cuerpo y sin poder recoger sus cosas, los desplazados empezaron a abandonar la zona con la ayuda del grupo de seguridad de saharauis que se había formado a propósito para el campamento.
Gases lacrimógenos, porras, piedras, jaimas incendiadas... Todo, según narra Velázquez, para controlar a una población formada principalmente por "niños, ancianos, mujeres y discapacitados". "La población del campamento es un reflejo de la población general saharaui: es decir, no hay apenas gente joven porque la mayoría han emigrado. Todos los represaliados han sido los más débiles", recalca este cooperante. Todo ha quedado quemado y destrozado. "No ha quedado ni una jaima en pie", señaló Velázquez, que sí que vio a muchos heridos pero no puede confirmar que haya habido muertos. Tras la violencia efectuada por la policía y el Ejército marroquí los saharauis empezaron a desplazarse hacia El Aaiún, a 15 kilómetros de distancia. "Hemos salido caminando y en Land Rovers, aún hay gente caminando en medio del desierto", señala Velázquez.
Mientras caminaban, a lo lejos los desplazados pudieron ver El Aaiún envuelto en humo. "Mientras íbamos andando, la ciudad tenía fumarolas. Luego nos hemos enterado que los familiares de las personas que estaban en el campamento, han salido a la calle a protestar. Está habiendo una Intifada, la ciudad está sitiada", describe el cooperante mexicano. Éste también denunció que ya el día anterior empezaron a sospechar que algo iba a suceder cuando a las tres de la tarde cortaron las entradas al campamento. "No dejaron salir a nadie, tampoco a las familias que iban a recoger a los niños a la escuela", concluyó.
Según Brahim Ahmed, uno de los representantes del comité de organización del campamento, los helicópteros y los soldados han "disparado con ametralladora". "Es una masacre", ha denunciado. "Han entrado con una violencia enorme, como si fuera un combate entre ejércitos, cuando saben que no tenemos armas, no tenemos ni cuchillos de cocina", aseveró.
"Todos estábamos preparados, estábamos despiertos", añade Ahmed. "Esperamos poder resistir hasta la tarde, es un campamento de 4.680 jaimas", explica el representante.
Ahmed también explica que las fuerzas de seguridad marroquíes realizan registros "casa por casa" en los barrios de El Aaiún. "La gente se está defendiendo en sus casas", explica el representante que asegura que los asaltantes "rompen las puertas y realizan detenciones". "Hay coches volcados, coches incendiados, hay explosiones de bombonas de gas", señala Ahmed.
"Hay gritos por todas partes. Se escuchan disparos con proyectiles vivos y con proyectiles de instrucción, balas de goma, que están causando fracturas y heridas abiertas", denunció. Sin embargo, las fuerzas marroquíes estarían desatendiendo a los heridos. "No auxilian a los heridos ni muertos. No han llevado a nadie a los hospitales", señala Ahmed.
La cooperante española Raquel del Castillo, ha asegurado que el campamento está "totalmente destruido" y que la "guerra continúa en la ciudad". Del Castillo también habla de "varios muertos" y de que se han escuchado "disparos" en las principales avenidas de El Aaiún. "La gente se defiende con lo que puede", prosigue. "Han arrebatado un camión antidisturbios de los marroquíes y se defienden con él", añade.
Piden convocar el Consejo de Seguridad de la ONU
El ministro de Exteriores saharaui, Mohamed Uld Salek, ha denunciado el "acto de barbarie" de las fuerzas de seguridad marroquíes y ha exigido una intervención urgente del Consejo de Seguridad de la ONU para "poner fin a este crimen".
Uld Salek ha explicado que la dirección del Frente Polisario se encuentra reunida para evaluar la situación y decidir si cancela o no su participación en la negociación informal con Marruecos prevista para este lunes en Nueva York.
Desde el Frente Polisario el discurso pronunciado por el rey de Marruecos, Mohamed VI, con motivo del 35 aniversario de la ocupación militar marroquí dela entonces colonia española del Sáhara con la Marcha Verde fue la "constituyó una orden para el comienzo de esta brutal intervención de las fuerzas marroquíes contra civiles saharauis, pacíficos e indefensos".
Asociaciones pro saharauis han celebrado concentraciones este mismo lunes por la tarde frente a la embajada marroquí en Madrid. La protesta, convocada por la Coordinadora Estatal de Asociaciones Solidarias con el Sáhara (CEAS-Sáhara) y la Plataforma de Apoyo Político al Pueblo Saharaui (PAPPS), se celebtra también en varias capitales y ciudades españolas de provincias.
ENNAAMA ASFARI TORTURADO HASTA PERDER EL CONOCIMIENTO
Ennaama ASFARI, copresidente de CORELSO (Comité para el Respeto de las Libertades y los Derechos Humanos en el Sáhara Occidental), ha sido detenido y brutalmente torturado, alrededor de las 20 horas (hora local), en El Aaiun. Un nutrido grupo de policías secretas, GUS y otros, lo han torturado hasta que perdió el conocimiento.
Las barricadas en la Avenida de Smara se suceden con la quema de neumáticos, palos, y todo lo que se encuentra al paso para protestar por la intervención de las fuerzas marroquíes de ocupación contra la población saharaui y el campamento de Gdeim Izik.
INFORMA: OFICINA DEL MINISTERIO DE TERRITORIOS OCUPADOS DE LA RASD
La delegación saharaui en Manhasset pide a la ONU el envío de una misión de investigación al Sáhara Occidental
Chahid El Hafed, 08/11/2010 (SPS).- La delegación del Frente Polisario en Manhasset (EEUU), ha pedido hoy a las Naciones Unidas tomar las medidas adecuadas, a través del envío de una misión de investigación para arrojar luz sobre las "atrocidades" cometidas por la ocupación marroquí en ausencia de los observadores y la prensa internacional.
En una declaración, el ministro de Relaciones Exteriores de la RASD, Mohamed Salem Ould indica que la delegación del Frente Polisario en las negociaciones informales previstas para hoy sigue con gran atención los "sangrientos" acontecimientos que están teniendo lugar los territorios ocupados del Sáhara Occidental y especialmente la ciudad de El Aaiún.
"La delegación expresó al enviado personal del Secretario General de la ONU para el Sáhara Occidental, Christopher Ross, su firme condena a esta masacre perpetrada por Marruecos en el campamento Gdeim Izik y que socava la confianza en las negociaciones y desacredita la presencia de las Naciones Unidas en el territorio", agrega.
Por ello la delegación confirmó, según el responsable de la diplomacia saharaui, que las negociaciones no han comenzado todavía y que sin duda "no pueden avanzar en circunstancias tan graves y que la responsabilidad recae sobre Marruecos". (SPS)
Comunicado de la CEAS: Marruecos y su Rey Mohamed VI sólo conocen el lenguaje de la violencia, el odio y la violación de los Derechos Humanos
Quienes pretenden, una y otra vez, darnos lecciones de democracia y derechos humanos, ahora prefieren mirar a otro lado cuando hay intereses económicos de por medio.
La Coordinadora Estatal de Asociaciones solidarias con el Sáhara, CEAS-Sáhara, consternada ante los acontecimientos que están sucediendo en El Aaiún, en los territorios ocupados del Sáhara Occidental, EXPRESA SU MÁS ENÉRGICA CONDENA ANTE LA ACTITUD DEL REGIMEN MARROQUI QUE UNA VEZ MÁS MUESTRA AL MUNDO ENTERO QUE SOLO CONOCE EL LENGUAJE DE LA VIOLENCIA, EL ODIO Y LA VIOLACIÓN DE LOS DERECHOS HUMANOS.
Nos encontramos a pocas horas del inicio de las negociaciones auspiciadas por la ONU y días después de que observadores y periodistas españoles fueran agredidos e insultados por agentes marroquíes, y de que parlamentarios/as autonómicos y del propio Parlamento Europeo fueran expulsados de forma ilegal y arbitraria del territorio, en un claro intento de ocultar al mundo lo que hoy se ha confirmado: el ataque indiscriminado por parte de unidades militares y policiales contra miles de civiles saharauis que pacíficamente reclamaban sus derechos económicos y sociales en el campamento de Gdaim Izik, más conocido como el CAMPAMENTO DE LA DIGNIDAD, en los territorios ocupados del Sáhara Occidental.
Unidades militares y policiales marroquíes han entrado hoy en el campamento de protesta saharaui de Gdaim Izik, cerca de El Aaiún, con el objetivo de desmantelarlo por la fuerza, generando heridos de diversa consideración, pánico y angustia entre los miles de hombres, mujeres y niños que pacíficamente se concentraban en el Campamento reclamando sus derechos más elementales.
El Estado de Marruecos, con su actitud violenta y antidemocrática, vulnera normas tan básicas como la Declaración Universal de los Derechos Humanos que proclama en su artículo 19 como “todo individuo tiene derecho a la libertad de opinión y de expresión; este derecho incluye el de no ser molestado a causa de sus opiniones, el de investigar y recibir informaciones y opiniones, y el de difundirlas, sin limitación de fronteras, por cualquier medio de expresión”. Artículo que en el mismo sentido desarrolla el Pacto Internacional de Derechos Civiles y Políticos en sus artículos 18 y 19.
El Reino de Marruecos incluso ignora su propio texto constitucional, cuyo artículo 9 dice textualmente: “se garantiza a todos los ciudadanos: la libertad de circular y de establecerse en todas las partes del Reino; la libertad de opinión, la libertad de expresión bajo todas sus formas y la libertad de reunión; la libertad de asociación y la libertad de afiliarse a cualquier organización sindical y política de su elección”.
¿Cuánta gente tendrá que morir?, ¿Cuánto horror habrá que ver para que la Comunidad Internacional proteja a la población civil saharaui? ¿Sigue el Gobierno Español constatando que "la ley marroquí se aplica en el territorio del Sáhara Occidental"?
Instamos a la Unión Europea y en especial al Gobierno Español, y a su nueva Ministra de Exteriores a que, si les queda aún algo de dignidad, hagan un llamamiento al Rey de Marruecos para que ponga fin a esta locura de represión y violencia injustificada, desproporcionada y cruel.
Instamos por último a todas las personas de bien a concentrarse hoy mismo en todas las ciudades y pueblos del Estado para mostrar nuestra repulsa, rabia e indignación.
NO EN NUESTRO NOMBRE, PAZ Y LIBERTAD PARA EL PUEBLO SAHARAUI
(Fuentes:Resistencia Saharaui(blog), Público.es Poemario por un Sáhara Libre(blog), El Mundo.es,SPS-Servicio de Prensa Saharaui y CEAS)
LA RESISTENCIA SAHARAUI DA UN SALTO CUALITATIVO Y MUESTRA LA NECESIDAD APREMIANTE DE QUE LA ONU INTERVENGA PARA IMPEDIR EL GENOCIDIO MARROQUÍ Y DAR VOZ Y VOTO A LA POBLACIÓN AUTÓCTONA
Desde el 9 de Octubre, miles de saharauis de las ciudades bajo control marroquí de El Aaiún, Bojador y Smara en el Sáhara Occidental han abandonado sus hogares y han establecido campamentos temporales en protesta por lo que consideran injustas políticas económicas y sociales por parte de las autoridades marroquíes. Lo que comenzó como un acto de protesta por unas cuantas docenas de saharauis se ha convertido en una de los mayores – si no la más grande – manifestaciones no violentas en los Territorios Ocupados desde el comienzo de la guerra en 1975. El campamento de Agdaym Izik tiene ya 7.000 tiendas rodeadas por los servicios de seguridad y el Ejército marroquíes Las autoridades marroquíes insisten en que estas medidas son para mantener el orden en los campamentos,pero la realidad es que evitar que se sumen más saharauis. La triste realidad ha demostrado que no saben controlar la situación, con el reciente asesinato del niño de 14 años Elgarhi Nayem Foidal Los activistas retenidos en El Aiun piden la intervención urgente de la ONU Los prosaharauis españoles a los que Marruecos impidió bajar del barco en el que viajaron desde Las Palmas Islas Canarias) a El Aaiún (Sáhara Occidental) para visitar el campamento saharaui instalado al este de esa ciudad han pedido hoy a su regreso que la ONU intervenga para evitar "una masacre".
Así lo ha manifestado una de las integrantes de la expedición canaria, Silvia Mesa, quien ha relatado que además de a sus siete compañeros de la Plataforma Canaria de Apoyo al Pueblo Saharaui, la policía marroquí impidió bajar del barco de Naviera Armas a otros siete turistas españoles, que fueron acusados de "terrorismo".
Destacó que uno de ellos, una mujer que iba a encontrarse con familiares, se encuentra hospitalizada en el hospital militar de la ciudad marroquí tras sufrir un desvanecimiento en el buque por la ansiedad y la tensión que le generó la situación vivida a bordo.
Insistió en que "hay que seguir intentando entrar en los campamentos saharauis para que se sepa lo que está sucediendo allí" y explicó que este segundo viaje de la Plataforma tenía carácter solidario y el objetivo de solidarizarse con la familia del niño de 14 años "asesinado por parte de la policía marroquí" recientemente.
Silvia Mesa subrayó que en el barco en el que viajaron a El Aaiún iban 31 personas que acompañaban al vicecónsul de Marruecos en Canarias, grupo al que, según dijo, al llegar al puerto se le distribuyeron "vestimentas típicas saharauis, bocadillos, banderas marroquíes y la foto del rey de Marruecos para que bajaran y se manifestaran en contra" de los prosaharauis.
Aseguró que a los españoles a los que sí se permitió desembarcar en El Aaiún"fueron agredidos e insultados" y obligados a "ondear bien alto la bandera marroquí", mientras que a los que, como el grupo de activistas, permanecieron retenidos en su interior, fueron sometidos a entrevistas por parte de "altos cargos de la policía marroquí", que, además de pedirles el pasaporte, les sacaron vídeos y fotografías con sus teléfonos móviles, pese a que el capitán del barco les pidió en varias ocasiones que no lo hicieran.
Según Mesa, la única autoridad española con la que han podido contactar durante este conflicto ha sido el gerente de la Casa de España, Mariano Collado, quien se acercó al puerto de El Aaiún para comunicarles que era "imposible" que bajaran del barco, la misma indicación que recibieron de la policía marroquí, que les advirtió de que si lo hacían les iban "a pegar".
A juicio de estos activistas, la intervención de la ONU en el Sahara Occidental "es necesaria y precisa", de lo contrario, "no podemos lamentarnos después de que Marruecos haya cometido una masacre, bien por actuar contra los saharauis o bien por impedir que los saharauis sean capaces, como lo son perfectamente, de cubrir sus necesidades".
A su juicio, en el campamento de protesta a los saharauis "si los tienen sitiados, si no les permiten la llegada de agua y alimentos, va a ocurrir un desastre humanitario, si Marruecos no se anticipa y es capaz de cometer una masacre". En Agdaym Izik, 20.000 saharauis piden una vida digna
Son ya 7.000 jaimas (tiendas de los nómadas) que los saharauis empezaron a levantar hace más de tres semanas a las puertas de El Aaiún, la capital de la antigua colonia española. Aquí se agolpan unas 20.000 personas rodeadas por un pequeño muro de metro y medio construido en unos días por el Ejército marroquí. Detrás se concentran cientos, acaso miles, de gendarmes y soldados cuya presencia se palpa a simple vista.
Agdaym Izik es , al anochecer, organización y orden. Patrullas de jóvenes encargados de la seguridad recorren las zonas que les han sido asignadas; un todoterreno recoge las bolsas de basura depositadas en las intersecciones de los caminos polvorientos, una enfermera atiende a pacientes que esperan en fila ante el ambulatorio improvisado mientras que otros guardan su turno para llenar bidones de agua traída por un camión cisterna.
"El agua escasea, hacemos largas colas, es incómodo, pero estamos contentos", afirma sonriente Mustafá, un chico, mientras hace la uve de la victoria, un gesto que repetirán otros muchos habitantes del campamento al cruzarse con los visitantes. Además de los periodistas, un puñado de activistas extranjeros han logrado entrar al campamento eludiendo el cerco marroquí y difunden sus imágenes al exterior. Antonio Velázquez, un músico mexicano, se ha convertidoen el portavoz para la prensa internacional.
Agdaym Izik está gobernado por un comité de coordinación de nueve personas -ocho hombres y una mujer- todos de menos de 40 años. La mayoría estaban en paro. Hasta ahora no se habían dado a conocer por su militancia política contra la "discriminación" social que padecen, según ellos, los saharauis, ni tampoco a favor de la independencia.
¿Cómo personas con escasa experiencia son capaces de gestionar de sopetón esta pequeña ciudad improvisada y de negociar sus reivindicaciones con el Ministerio del Interior marroquí? "Aquí los saharauis estamos solos entre nosotros", responde Fadel Kmach, uno de los tres miembros del comité coordinador entrevistados por este corresponsal a lo largo del fin de semana. Respiramos un aire de libertad que no hay fuera", añade. "Eso nos da fuerza".
Casi cada día reciben nuevos apoyos. Los trabajadores de la empresa fosfatera Foos Boukraa desembarcaron el miércoles. Junto con los acampados corearon durante un mitin: "Los recursos del Sáhara para los saharauis", en una alusión a los fosfatos y a la pesca que expolia Marruecos. El jueves irrumpió una delegación de Sidi Ifni, la ciudad más beligerante del sur de Marruecos. Los saharauis les hicieron desfilar por un pasillo humano mientras los huéspedes vociferaban: "Saharauis, saharauis, juntos con nosotros de la mano hacia la libertad".
Vídeo:El cerco aAgdaym Izik "Cercados no negociamos"
Taieb Charkaoui, el ministro del Interior es uno de los hombres más poderosos de Marruecos. Nadie se atrevería a darle un plantón, excepto el comité que coordina el campamento de protesta saharaui de Agdaym Izik, cerca de El Aaiún. Charkaoui llegó el jueves a El Aaiún, se reunió con los notables saharauis y, el sábado, dio cita al comité que regenta el campamento. "Declinamos la invitación mientras no cesen las provocaciones y se levante el cerco policial y militar que padecemos", explica Omar Zribiar, que actúa como portavoz del comité. "Si no lo hace no habrá negociación". Y reitera: "Cercados no negociamos".
La última "provocación" fue, según él, la toma por los soldados de fotografías de las mujeres saharauis orinando al aire libre. El cerco permite además a Rabat vetar durante horas la entrada de víveres o agua en el campamento, además de impedir el acceso a la prensa internacional.
El comité sí se reunió varias veces, a lo largo de la semana, con una comisión de tres altos funcionarios de Interior, enviada desde Rabat, "pero su objetivo no era negociar, sino indagar sobre nosotros", deplora el portavoz. "Nos piden que desmantelemos las jaimas, volvamos a casa y después satisfarán nuestras reivindicaciones". Las 20.000 personas que acampan en Agdaym Izik desde hace tres semanas exigen viviendas, puestos de trabajo y el fin del "expolio" marroquí de las riquezas del Sáhara.
"Nuestra mayor aspiración es que se respete nuestra dignidad", recalcan al unísono varios saharauis alrededor del portavoz. "No soportamos ya más las agobiantes normas de seguridad a las que se nos somete", sin comparación con cualquier región marroquí.
El Ejército marroquí asesinó a tiros al niño Elgarhi Nayem Foidal
"Antes era mi hijo, ahora lo es de todo el pueblo". La madre de Elgarhi Nayem Foidal llora la muerte de su hijo pequeño, quien con sólo 14 años se ha convertido en mártir. Así le llaman desde que la noticia de su muerte corrió la tarde del domingo en El Aaiún como la pólvora. Soldados marroquíes ametrallaron el vehículo en el que intentaba acceder, junto a otras siete personas, al campamento de protesta Agdaym Izik.
Los ocupantes del vehículo no pararon cuando les dieron el alto y los soldados abrieron fuego. Ghari Zubeir; hermano del menor fallecido, se debate entre la vida y la muerte debido a las heridas de bala en hombro y espalda, un dolor insoportable para una madre que, no obstante, anegada por las lágrimas, aún proclama: "Esto nos va a dar mas fuerzas para luchar".
Ha perdido un hijo, al pequeño de un total de siete, un niño de sólo 14 años, "muy educado y buen estudiante"; otro, está herido de gravedad y un tercero en la cárcel desde que se montó el campamento. Su llanto es desconsolado, pero esta mujer saharaui, arropada por otras mujeres, tiene las ideas muy claras: "Son víctimas de la represión marrroquí, empezaron con piedras y han llegado a las balas, son unos asesinos".
La hermana de Elgarhi también muestra esa fortaleza tan característica de la mujer saharaui. "Estamos orgullosos de que sea un mártir y pedimos a la Unión Europea y a la ONU que vengan a ayudarnos, mi hermano no es el único, cada dia hay más víctimas".
Estamos en la casa familiar, donde el dolor casi se puede palpar con las manos. El padre y el tío de Elgarhi han intentado acceder al hospital, pero sólo les dicen que ha muerto en un accidente y no les permiten entrar a ver a los demás heridos. Hay mujeres que también han intentado entrar y las han golpeado. En ese momento, la madre de Elgarhi vuelve a hablar: "No voy a permitir que mientan, lucharé hasta el final para que reconozcan que han sido ellos quienes mataron a mi hijo".
Es una familia de luchadores. Otro hermano mayor de Elgarhi está en la cárcel desde el primer día que regresó del campamento de protesta, montado a las afueras de la ciudad de El Aaiún. Cuando el gobernador marroquí acude a la casa familiar para verles, no le dejan entrar. "Usted no es bienvenido", le dicen.
Los familiares y amigos de Elgarhi y de los jóvenes heridos aseguran que si ellos no pararon cuando les dieron el alto en el control militar fue porque, normalmente, cuando se detienen, les obligan a bajar del coche, les golpean y les quitan todo lo que llevan en el vehículo. Los otros heridos en el ametrallamiento son Alaoui Lagdaf, Dawdi Ahmed, Salek Filali y Abderrahman Hummid, todos ellos con heridas de diversa consideración. Fueron llevados al hospital Hassan El Mehdi de El Aaiún, pero cuando estaban llegando una contraorden obligó a las ambulancias a dar media vuelta para llevarlos al hospital militar, donde la Policía impide el acceso a los familiares
Vídeo:Testigo del crímen Varios heridos por los soldados marroquíes en Dajla
En las afueras de la ciudad saharaui de Dajla , un grupo de familias saharauis fueron brutalmente golpeados y humillados por las fuerzas militares de ocupación marroquíes después de tratar de montar de forma pacífica un campamento de tiendas de campaña improvisadas de forma pacifica y protesta por su situación económica y social. Uno de los heridos contó que fueron sorprendidos por diez vehículos militares de las fuerzas de seguridad marroquíes. Arremetieron contra ellos sin previo aviso golpeándolos con palos y porras dejando varios heridos en el lugar, de donde algunos fueron evacuados a hospitales de la ciudad.
Estos son nombres de algunos heridos, Sidahmed Babeit, Brahim Hanan, Labida Hamulla, Butabaa Mohammed, Mohamed Alheiri, Aduah Mahomed Inductores, Larosi Hamulla, Kamra Abdelyalil, Salama Legsabi, Chej Fathi, Rashid Lesabi, Elyabli Elcori, Lala Mohamed, Dadach El Mahfud, Lejlifi Esalami y Brahim Etaruzi.
Anteriormente las autoridades marroquíes habían impedido a los saharauis montar acampadas de protesta en la localidad de Taurta a unos 18 kilómetros al norte de Dajla y les confiscaron coches y jaimas.
Sáhara Occidental: La marea de la historia
Por Ken Loach y Stefan Simanowitz (*)
En 1960, la ONU adoptó la resolución 1514, que establece que todos los pueblos tienen derecho a la autodeterminación y que el colonialismo debía ser conducido a un final rápido e incondicional. Medio siglo después, los lectores se pueden sorprender al enterarse de que aún hay 16 territorios en el mundo que todavía esperan lograr la descolonización. Conocidos como "territorios sin autogobierno", la lista de lugares aún regidos por poderes extranjeros contiene nombres familiares: Gibraltar e Islas Falkland (Malvinas), por señalar apenas dos. Pero mientras algunos de esos territorios, como la pequeña isla pacífica de Tokelau, son dependencias de las que se podría decir que han rechazado la independencia y elegido democráticamente mantener su estatus territorial, otros casos son más polémicos. El más notable es el del Sáhara Occidental, conocido como la última colonia de África, que ha luchado por su autodeterminación durante 35 años contra el vecino Marruecos.
La semana pasada, en Nueva York, el Cuarto Comité sobre Descolonización de la ONU escuchó peticiones de gente que hablaba en defensa de esos territorios sin autogobierno. Al igual que en ocasiones anteriores, el encuentro anual estuvo dominado por peticiones sobre el conflicto del Sáhara Occidental, un conflicto que se mantiene como uno de los más antiguos del mundo.
Casi del tamaño de Gran Bretaña, el Sáhara Occidental se extiende a lo largo de la costa atlántica de África. En 1976, en un incumplimiento de la ley internacional, los españoles, al marcharse, dividieron el Sáhara Occidental entre Marruecos y Mauritania a cambio de derechos continuados de pesca y la propiedad parcial de intereses mineros. Siguió una guerra de 15 años entre los marroquíes y el Frente Polisario, y la retirada de Mauritania en 1979. En 1991 fue declarado un alto el fuego y, bajo los términos de un acuerdo de la ONU, se prometió un referéndum de autodeterminación. Diecinueve años después, los saharauis aún esperan ese referéndum.
Unos 165.000 saharauis que huyeron de la guerra permanecen aún alojados en penosos campos de refugiados en el desierto argelino. Pese a la ayuda de la ONU, las condiciones en los campos son abyectas, con la propagación de problemas de salud que incluyen la hepatitis B, la anemia y la meningitis. Una encuesta de 2008 de la Organización Mundial de Salud refleja que uno de cada cinco niños en los campos sufre de malnutrición aguda.
Dentro del ocupado Sáhara Occidental, la población saharaui sufre discriminación y abusos de derechos humanos. Organizaciones internacionales, entre ellas el Alto Comisionado de la ONU para los Derechos Humanos, han manifestado su seria preocupación por las violaciones de los derechos humanos en el territorio. Un informe de Human Rights Watch de 2008 desveló que Marruecos había violado los derechos de expresión, asociación y asamblea en el Sáhara Occidental.
El 8 de octubre pasado fue el primer aniversario del arresto de varios defensores de derechos humanos en el aeropuerto de Casablanca que regresaban de una visita a los campos de refugiados. Tres de los activistas –Brahim Dahane, Ali Salem Tamek y Ahmed Naciri– siguen presos en la cárcel de Salé (Rabat) a la espera de juicio.
Con el telón de fondo de esta tragedia humanitaria, la Unión Europea ha sellado un acuerdo pesquero con Marruecos bajo el cual las aguas del Sáhara Occidental están siendo explotadas de manera ilegal por las naves pesqueras europeas. Muchos gobiernos extranjeros y compañías están involucrados en negocios con Marruecos que les dan acceso a los vastos recursos naturales, sobre todo fosfatos, del Sáhara Occidental.
El Cuarto Comité de la ONU reunido hace unas semanas en Nueva York escuchó cerca de 80 peticiones relativas al Sáhara Occidental, incluido un apasionado llamamiento de Suzanne Scholte, presidenta de la Defense Forum Foundation. "No dejéis que la confianza [del pueblo saharaui] en este comité sea en vano, o estaréis enviando al mundo la terrible señal de que la invasión, la agresión y la violencia, como las que ha empleado Marruecos, constituyen los caminos para conseguir objetivos", dijo.
Pese a los muchos intentos por romper el viejo estancamiento diplomático, el progreso hacia una solución ha sido tortuosamente lento. La solución política puede parecer inalcanzable a la vista de las posiciones tan alejadas de las partes: el Frente Polisario rechaza negociar el legítimo derecho a la autodeterminación; Marruecos se opone a cualquier propuesta que contenga la posibilidad de independencia de los saharauis; y el Consejo de Seguridad de la ONU no muestra voluntad de aplicar sus propias resoluciones. Pero la historia ha demostrado que una solución política es la única vía para salir adelante.
No obstante, es importante resaltar que una solución política a este problema es demasiado importante para dejarla en manos de los políticos. Nos concierne a todos nosotros, a grupos de la sociedad civil o a activistas individuales, hacer que sus voces se escuchen. Debemos exigir que nuestros gobiernos en todo el mundo ejerzan presión diplomática y política sobre aquellos que están ignorando los requerimientos establecidos bajo la ley internacional y bloqueando un referéndum de autodeterminación para el Sáhara Occidental. Como dijo Martin Luther King: "El arco de la historia puede que sea largo, pero siempre se curva hacia la justicia". Existen pocas dudas de que el pueblo del Sáhara Occidental tiene de su lado tanto la marea de la historia como la fuerza de la justicia.
(*)Ken Loach es director de cine. Stefan Simanowitz es escritor y periodista. Este artículo fue publicado por el diario español Público, el pasado 23 de octubre de 2010
(Fuentes: EFE, El País-España, CEAS-Sáhara, Poemario para un Sáhara Libre y Público-SinPermiso)(Vídeos y fotos:saharathawra.com )
MARRUECOS ARRECIA LA REPRESIÓN CONTRA LA POBLACIÓN SAHARAUI , QUE INTENTA MANIFESTARSE CONTRA LA OCUPACIÓN QUE CUMPLE YA 32 AÑOS
.En Madrid, miles de personas recuerdan la responsabilidad de España
.Las organizaciones de solidaridad reprochan al gobierno español su silencio ante la represión y su connivencia con el régimen marroquí
En Madrid miles de personas han acudido este sábado a la manifestación convocada por la Coordinadora Estatal de Asociaciones Solidarias con El Sáhara (CEAS). Bajo el lema "Marruecos culpable, España responsable", la marcha ha recorrido el centro de la capital de España y ha pasado, al llegar al final, junto al Ministerio de Asuntos Exteriores, donde han arreciado los gritos y eslóganes, especialmente el de 'Moratinos, atiende, el Sahara no se vende', en referencia al Canciller español, Miguel Ángel Moratinos y a la posición 'de facto'del gobierno español, que apoya la 'autonomía' que Marruecos ofrece a los saharauis, en lugar de permitir que ejerzan su derecho a la Autodeterminación, como exigen las resoluciones de la ONU.
La manifestación ha vuelto a recordar la enorme responsabilidad española ante el genocidio que Marruecos, perpetra en el Sáhara. La manifestación recuerda los llamados "Acuerdos de Madrid", firmados de forma vergonzante el 14 de Noviembre de 1975, por los que España, potencia colonizadora y comprometida ante Naciones Unidas a dar paso a la autodeterminación del pueblo saharaui, cedió el territorio, ilegalmente, a Marruecos y Mauritania, dejando abandonada a la población autóctona. Una parte de ella logró huir hacia el interior del desierto, aunque fue bombardeada con napalm por el ejército marroquí. Allí comenzó la resistencia y la constitución de la República árabe Saharaui Democrática. En los territorios ocupados, comenzó la carnicería.
Miles de personas reclaman la independencia del Sáhara
La manifestación de Madrid estaba encabezada por una gran pancarta con la leyenda 'Marcha por la independencia del pueblo saharaui. Contra la tortura y la violación de los derechos humanos en el Sahara. Lo que el mundo no quiere ver', sobre una serie de fotografías de saharauis que han sufrido golpes y torturas en los últimos meses a manos de las fuerzas de ocupación de Marruecos.
Otras pancartas llevaban el lema "España responsable, Marruecos culpable," o el de 'Zapatero, escucha el Sahara está en lucha". La mayoría habían sido elaboradas por las numerosas Asociaciones de Amigos del pueblo Saharaui, que agrupan, en cada región, al amplio movimiento de solidaridad ampliamente implatado en toda España.
El coordinador de la Asociación de Amigos del Sáhara de Madrid, José Luis Aguado, recalcó que es necesario "pedir al Gobierno que rectifique su política respecto al Sahara". "Es muy importante que España no abandone a los saharauis por mantener las buenas relaciones con Marruecos".Y añadió que que otro objetivo de la manifestación era "denunciar la violación de los derechos humanos" que lleva a cabo Marruecos en el territorio ocupado del Sáhara.
El representante saharaui en España Brahim Gali ha recordado la responsabilidad "legal, política, moral y humana" que España aún tiene 32 años después. "Pedimos que la asuma y defienda el derecho de autodeterminación saharaui y que denuncie la represión de Marruecos y su postura intransigente para lograr una solución justa", ha dicho
El presidente de la CEAS, José Taboada, ha insistido en esta idea: "Exigimos al Gobierno que no sacrifique ni abandone a los saharauis para llevarse bien con Marruecos ".Taboada ha instado al gobierno de Zapatero a denunciar la vulneración de los derechos humanos en sintonía con la decisión del juez Garzón de investigar a altos cargos marroquíes por delitos de genocidio y torturas en el Sahara.
El líder de Izquierda Unida, Gaspar Llamazares también ha invocado "la obligación histórica y moral" de España. "El Gobierno no puede seguir utilizando al Sahara como moneda de cambio con el Gobierno marroquí", ha afirmado.
El duro y claro ejemplo de H'mad Hammad
A la marcha ha asistido H'mad Hammad, un saharaui, incansable luchador por los derechos humanos y víctima, él mismo, de la cruel represión marroquí. H'mad, con las piernas destrozadas por las torturas, ha podido completar, a duras penas, los dos kilómetros del recorrido y ha logrado llegar hasta la tribuna, en la que ha denunciado las violaciones que, ese mismo día, cometían las fuerzas marroquíes. H'mad Hammanes también víctima de la inhumana cooperación de los gobiernos españoles con el genocidio marroquí. Ha podido llegar a Madrid gracias el visado que le concedió Suecia, tras la negativa española. Y, una de sus detenciones, a la que siguieron días de tortura y más cárcel, se produjo al ser entregado por el embajador español del momento, señor Ortega, que no permitió que se refugiara en un edificio propiedad del gobierno de España.
Hmad Hamad, ha denunciado hoy en Madrid las torturas y vejaciones a que ha sido sometido, también que ha sido secuestrado y dado por desaparecido "varias veces" y ha recordado que la represión continúa en los territorios:"Lo peor es que estos criminales siguen en sus puestos y cometiendo sus crímenes en dichos territorios".
Detenidos y torturadas tras las manifestaciones en El Aaiun y Smara
Más de veinte personas han sido detenidas y torturadas en diversas manifestaciones pacíficas que se desarrollaron el viernes en El Aaiun y Smara (principales ciudades de los territorios ocupados del Sáhara Occidental), para reclamar la liberación de los presos políticos saharauis y que se respete el derecho del pueblo saharaui a la autodeterminación, según los comunicados de asociaciones defensoras de los Derechos Humanos de esas ciudades.
Una docena de esas personas fueron detenidas durante una salvaje intervención de la policía marroquí en el barrio Al Inaach de El Aaiun, que dejó a seis personas más tiradas en la calle. Entre los detenidos y heridos se encuentran la madre y las hermanas de un preso político saharaui, EL Uali Ameidan, internado en la tristemente célebre "Cárcel negra" de El Aaiun. Los comunicados citan también entre los detenidos a Gheina Buhah, que acababa de transmitir un dossier aplastante sobre las violaciones de los Derechos Humanos en el Sáhara Occidental a una comisión de Human Rights Watch, que actualmente visita el territorio saharaui ocupado, dando cuenta de la destrucción de los bienes en varios domicilios de saharauis.
En Smara, la capital espiritual saharaui, los ciudadanos saharauis repartieron panfletos y escribieron frases que reflejan su rechazo de la ocupación de su país, y exigieron la marcha del ocupante, durante una manifestación pacífica. Las fuerzas ocupantes marroquíes detuvierona cuatro jóvenes saharauis, uno de los cuales se encuentra hospitalizado como consecuencia de las graves heridas que le produjeron al ser interrogado en los locales de la policía de la ciudad, indica la misma fuente.
Visita de una delegación de HRW y más represión
La represión coincide, como decíamos, con la llegada a los territorios ocupados saharauis de una delegación de Human Right Watch. Y es que HRW ha enviado la delegación cuando el régimen marroquí celebra el aniversario de la invasión y ocupación del Sáhara en 1975, mediante la llamada Marcha Verde. Por ello, la policía realiza un importante despliegue y practica detenciones indiscriminadas. Se sabe que al menos nueve jóvenes han sido detenidos y torturados en la comisaría de la policía judicial en El Aaiun. El caso de uno de ellos, es dramático
Alhsehein Lemlih, paseaba frente a su casa escuchando la radio Nacional Saharaui, anteayer por la noche, en el barrio Polco, cuando fue sorprendido por cuatro policías que descendían de un Renault TANGO y que intentaron detenerle mientras le pegaban. Logró escapar, comenzando una persecución que le obligaría a refugiarse en un hotel de las cercanías. Al cabo de unos minutos, le alcanzaron en la azotea y le arrojaron desde ella. Un hecho que ya se está convirtiendo en una práctica habitual de la policía marroquí en estos últimos años contra algunos manifestantes saharauis. La víctima fue trasladada en estado crítico al hospital Hassan Ben el Mehdi, donde está en estado de coma.
(Fuentes: Efe, Europa Press, ABC, El Mercurio Digital y Poemario para un Sáhara Libre)
.jpg)
.jpg)
